在探討永磁耦合器（渦流柔性傳動）是否適用于汽車領域，以及與軸向磁力聯軸器的對比時，我們首先需要認識到每種技術的獨特優勢與應用場景。

首先，針對永磁耦合器用于汽車領域的可行性，確實如你所述，其當前面臨的主要挑戰在于扭矩與體積的平衡。對于需要承載較大負載的汽車傳動系統，永磁耦合器可能需要較大的體積來實現足夠的扭矩輸出，這在一定程度上限制了其在緊湊空間內的應用。然而，隨著技術的不斷進步和材料科學的發展，未來或許能設計出更高效的永磁材料，從而在保持較小體積的同時提升扭矩輸出，使得永磁耦合器在汽車領域的應用成為可能。

接下來，對比渦流永磁耦合器與軸向磁力聯軸器，兩者各有千秋。渦流永磁耦合器的優勢在于其靜態下的無吸力特性，使得安裝過程更為簡便且安全，同時其動力傳遞的平穩性和對高溫環境的良好適應性也是其亮點。在動力端轉速提升時，渦流效應增強，從而帶來更大的扭矩輸出，這種動態調節能力對于某些特定工況下的汽車應用具有一定的吸引力。

至于兩者誰輸出的扭矩更大，這并非一概而論。扭矩的大小取決于多種因素，包括設計參數、材料特性以及實際工況等。理論上講，通過優化設計，無論是軸向磁力聯軸器還是渦流永磁耦合器，都有可能實現較大的扭矩輸出。但在實際應用中，更需考慮的是如何根據具體需求選擇最合適的傳動方案。

至于兩者之間的主要區別：渦流永磁耦合器將被動端的磁體替換為銅體，利用渦流效應實現動力傳遞。這種設計不僅帶來了安裝和使用的便利性，還賦予了其獨特的動態調節能力。而軸向磁力聯軸器則直接利用磁力進行傳動，具有結構簡單、傳動效率高等特點。

至于在你的設備上會選擇安裝哪種聯軸器，這完全取決于你的具體需求和應用場景。如果你追求安裝簡便、傳動平穩且對高溫環境有良好適應性，那么渦流永磁耦合器可能是一個不錯的選擇。而如果你更看重結構的緊湊性和傳動效率，那么軸向磁力聯軸器或許更適合你的需求。

總之，選擇何種傳動方案需要綜合考慮多方面因素，包括技術可行性、經濟成本、應用環境等。希望以上分析能對你有所幫助！